如何下載VLC 媒體播放器 的字幕

VLC 或許是最受歡迎的媒體播放器，這並非沒有原因。作為一款開源軟體，它幾乎適用於所有裝置，無論是智慧型手機、桌面電腦，甚至電視，都能輕鬆播放各種媒體格式。

VLC另一個出色的功能是編輯，它能快速轉換檔案格式，並調整影片或音訊的編碼。此外，你還可以直接在 VLC 內搜尋特定影片的字幕，無需手動在網頁上查找，既省時又方便。

那麼，如何下載 VLC 的英文字幕呢？請參考本指南，以了解完整的解決方案。

第 1 部分：如何在VLC 媒體播放器 下載字幕

字幕能幫助你更清楚地理解電影或電視劇中角色的對話，讓你更容易掌握劇情和主題。然而，找到適合的字幕，特別是符合你偏好的語言，對於不熟悉技術的用戶來說可能會有些困難。

你可能會好奇：要如何下載 VLC 的字幕？

其實，VLC 內建了免費下載字幕的功能，操作也相當簡單。你不僅可以下載 VLC 播放器的英文字幕，還能選擇其他語言。以下是具體步驟：

步驟 1： 在VLC 媒體播放器 中打開影片檔案。

步驟 2： 接下來，前往工具列並點擊檢視。

步驟 3： 往下拉選單中選擇VLSub。

步驟 4： 彈出視窗後，在字幕語言區域選擇你偏好的語言。

步驟 5： 確認標題、季數（影集）和集數（影集）是否正確。你也可以點擊顯示設定分頁來自訂搜尋選項。

步驟 6： VLC 提供兩種搜尋方式。

• 依照 Hash碼 搜尋 – 這種方式會根據影片檔案內容產生唯一的 Hash 碼，幫助識別影片，從而獲取最精確的字幕檔案。此方法特別適合尋找較少見或較冷門的影片字幕，能確保字幕與影片同步。。
• 依照名稱搜尋 – 你可以根據影片的原始檔案名稱來搜尋字幕。這種方式適用於熱門影片，因為相關字幕較容易找到，搜尋速度也較快。

步驟 7： 選擇搜尋方式後，VLC 會找到字幕檔案並顯示結果列表。

步驟 8： 從列表中選擇適合的字幕檔案，然後點擊下載選擇以儲存。

步驟 9： 點擊關閉退出 VLSub 部分。

步驟 10： 字幕檔案會自動添加到影片中。只需在 VLC 播放影片，即可看到字幕。

就是這麼簡單！以上就是下載 VLC 字幕檔案的步驟，讓你輕鬆獲取適合的字幕，享受更順暢的觀影體驗！

第 2 部分：如何在VLC 媒體播放器 外下載字幕

請繼續閱讀此部分，了解如何在 VLC 以外下載字幕。

• 透過 HitPaw Edimakor（影片編輯器）

  有時，VLC可能無法找到適合你的媒體檔案的字幕。遇到這種情況，與其無字幕觀看影片，不如使用 HitPaw Edimakor 即時生成字幕。

  這款便利的工具適用於 Windows 和 macOS，並支援 AI 字幕生成器 功能，能夠自動偵測影片和音訊中的人聲，快速生成精準字幕，讓你無需手動尋找字幕檔案，也能獲得更好的觀影體驗。

  

  

  

  以下是如何在 VLC 之外下載電影字幕的步驟：

  • 步驟 1: 啟動軟體並點擊字幕製作器或創建影片。

    

  • 步驟 2: 在影片編輯介面中，點擊匯入檔案選項來添加影片。

    

  • 步驟 3: 接下來，將影片拖放到編輯時間軸上。

  • 步驟 4: 在選單列中，點擊字幕，然後選擇自動字幕。

    

  • 步驟 5: 字幕會出現在時間軸上。

  • 步驟 6: 點擊你偏好的字幕，然後前往介面的右側，點擊文字分頁來自訂字幕。

    

  • 步驟 7: 完成後，點擊匯出以保存帶有字幕的影片。現在，你可以在喜歡的媒體播放器（如 VLC）中播放它。

  

• 透過免費字幕下載網站

  另一種下載 VLC 播放器電影字幕的方法是透過第三方網站搜尋適合的字幕檔案。

  你可以前往 OpenSubtitles，輸入影片名稱，並選擇你偏好的語言字幕。

  

第 3 部分：下載字幕常見問題解答

• Q1. 可以為 VLC 下載哪些種類的字幕檔案？

  A1. VLC 通常會下載 SRT 格式的字幕，並且會根據你選擇的語言提供合適的字幕檔案。

• Q2. 可以為 VLC Android 下載字幕嗎？

  A2. 是的，只需在 VLC for Android 中開啟影片，然後點擊左下角的字幕按鈕。接著，選擇下載字幕，VLC 會自動搜尋並下載適合的字幕檔案。就是這麼簡單！

• Q3. 可以為 VLC 下載阿拉伯語字幕嗎？

  A3. 可以！在 VLC 中啟用 VLSub 功能後，選擇阿拉伯語作為字幕語言，然後搜尋並下載適合的字幕檔案。

• Q4. 可以為VLC 媒體播放器 下載英文字幕嗎？

  A4. 是的，VLC Media Player 預設支援下載英文字幕。只需進入 VLSub 功能，選擇 英語作為字幕語言，然後按照本文提到的步驟操作，即可下載適合的字幕檔案。

• Q5. 可以為VLC 媒體播放器 下載希臘語字幕嗎？

  A5. 是的，你可以透過 VLSub 功能下載希臘語字幕。只需按照本指南第 1 部分的步驟操作，並在字幕語言選項中選擇希臘語，即可搜尋並下載適合的字幕檔案。

結論

透過 VLC 的 VLSub 功能，下載字幕相當簡單。然而，如果找不到合適的字幕檔案，你可以使用 HitPaw Edimakor（影片編輯器）來生成字幕，快速又容易上手。現在就試試看吧！

AI 影片編輯器 - Edimakor

• 透過簡單的拖放操作輕鬆編輯影片、音訊、音樂、貼紙和圖片
• 一鍵分割、剪切、修剪或裁剪你的影片和媒體
• 使用創新且平滑的過渡效果更改場景並合併影片
• 輕鬆添加文字，使用各種字體和動畫來提升你的影片