本推廣及製作服務協議,簽訂並生效
自 2024 年 6 月 30 日(「生效日期」)起,HITPAW CO., LIMITED(以下簡稱「
“公司”
或「我們」),地址為SUITE 902 ONE MIDTOWN 11 HOI SHING ROAD TSUEN WAN NT HONG KONG,並以KOC的名義(以下簡稱「合作夥伴」或「您」)履行下列義務:
以下服務:
a.合作夥伴需了解並確認如下:
1) 一旦您加入 ECC,您的影片將被
Edimakor相關頻道進行推廣展示,我們會標註來源及頻道首頁
關聯;
2) 在本協議期限內及本協議終止或期滿後,
不得公開發表任何對公司及其關聯公司以及公司相關人員的負面評論
;
3) 在開始影片製作之前,您應該閱讀影片指南(附件),其中包括
詳細的
ECC 影片的要求。請注意,您必須遵循分配函,我們將公佈
每項合作的要求。例如,影片的內容主題、影片的長度、
鏈接,以及您必須在描述中添加的主題標籤等。
關聯
在發布 ECC 影片之前,請與公司進行審查並獲得公司的書面批准,您可以
直接
上傳並發布。公司會在每個月初安排付款前審核影片
。放在 ECC 影片下的自訂 Edimakor 下載連結應在公司收到您的訊息後發送
第一個影片連結。如果您沒有及時收到定制的 Edimakor 下載鏈接,請聯繫 公司負責人
。
4) 請您注意,ECC影片僅指Edimakor相關主題的影片。
(教程/評論...等)。
5) 您每月應製作 1-4 個 ECC 影片並加上定制連結。如果您
一個月內沒有發布任何 ECC 影片,您將回到LV1。
6) 影片數量取決於公司的要求。
7)
本公司保留對上述條款的最終解釋權。
b.製作服務:設計、創建、製作和發布影片內容,其中合作夥伴需向觀眾展示 HitPaw Edimakor 和 Edimakor。具體要求如下:
1)
影片將發佈在合作夥伴或官方 Edimakor 的 YouTube/Instagram/Facebook/TikTok 頻道上。
2)
所有將在 Edimakor 官方發布的影片應至少在計劃發布日期前 3 個工作天提交預覽。公司可以要求進行修改。
3)
每個影片的時長不得少於 3 分鐘。
4)
公司的產品 Logo 應顯示在影片的縮圖上。公司的產品名稱應包含在影片標題中。
5)
合作夥伴在影片發布後的一年內不得刪除該視頻,公司有權在視頻有效期間使用這些視頻。
6)合作夥伴將擁有創作自由,公司可以提供一些參考建議。
7) 當有 Edimakor 相關的活動或公司要求的新產品發佈時,合作夥伴需製作特定的影片。
8) 合作夥伴不得推廣公司的競爭對手(包括但不限於 Adobe、Magix、Final Cut Pro、Movavi、Kizoa 等),除非事先獲得公司的批准。
9) 在本協議有效期內,合作夥伴可以為其他公司提供類似服務;但合作夥伴在合作前必須獲得公司的事先批准。如果公司認為這會影響品牌和銷售,公司有權拒絕合作夥伴的請求。
c. 推廣服務:PARTNER 的製作媒體覆蓋範圍和網路活躍。 1) PARTNER 應提供網路活化。這種活化應包括 PARTNER 在其社群網路帳號上的定期訊息或互動,如 Facebook、Instagram、Twitter 等,以提升其各自製作的曝光度。其中,網路活化至少包括在以下社群媒體中的一次互動:Facebook、Twitter、Instagram。 2) PARTNER 並不承諾在社群媒體上推廣 Edimakor內容,但有責任在與已發布影片相關的社群媒體上進行互動。
(3.) 本公司的義務 a. 本公司同意提供所有合理需求的資訊和資料,以使合作夥伴能夠提供本協議中列出的服務。本公司同意,所有揭露或將要揭露給合作夥伴的資訊都是真實、準確的,並且在任何實質方面不會誤導。
b.
公司員工 - 公司將確保其員工能夠協助合作夥伴提供服務。 - 聯絡人 - 公司 XXX: (電子郵件) - 聯絡人 - 合作夥伴 XXX: (電子郵件)
(4.) 津貼/費用 作為合作夥伴提供服務的全部報酬以及根據本協議授予的任何權利的對價,本公司同意支付合作夥伴相應的費用。
(5.) 具體限制 a. 合作夥伴應遵守與製作服務相關的法律法規,包括取得所有適用的政府批准、許可證、許可、擔保或履約保證金等。b. 合作夥伴應取得用於製作中的所有必要的第三方智慧財產權許可,包括但不限於表演權、宣傳權、音樂母帶和同步許可、使用標誌、商標、商號的許可,以及其他在製作、行銷和發布過程中涉及的第三方知識產權許可。c. 合作夥伴應負責製作和製造所有用於推廣或廣告製作的材料(「行銷材料」)。
(6.) 保密條款
在合作夥伴履行服務期間,合作夥伴可能會接觸到公司的一些非公開資訊。作為公司簽訂本協議的重要考慮,本公司同意,在本協議的有效期內及其後,均不得直接或間接披露任何公司的「機密資訊」。在此,「機密資訊」包括但不限於未公佈的產品、產品特性、產品設計、產品規格、人類可讀的源代碼、行銷計劃、財務計劃以及任何其他不為公眾所知的資訊。合作夥伴承認並同意: (i) 所有機密資訊均為公司的專有信息, (ii) 該資訊是本公司的寶貴和獨特資產, (iii) 未經授權的披露或使用這些資訊將對公司持續經營造成重大且無法彌補的損害,法律上無法提供充分的補救措施。因此,若發生任何違反或試圖或威脅違反本第6條款的行為,本公司有權尋求禁制令和其他衡平救濟,而不限制任何其他救濟措施的適用。本第6條款在本協議終止或到期後仍然有效。
(7.) 工作成果的所有權 本公司擁有並將保留對本公司產品的所有專有權利,而本公司擁有並將保留對合作夥伴在製作服務中產生的推廣管道,包括影片、靜態影像等的所有專有權利。
(8.) 聲明與保證
a. 公司聲明並保證:
(i) 本公司有完全的權利和能力簽訂本協議;
(ii) 本公司是本公司產品的合法所有者,或有權授予本協議中包含的許可,而不會侵犯任何第三方的權利;
(iii) 沒有任何第三方基於本公司對其權利的涉嫌侵犯或威脅提起訴訟;
(iv) 本公司將遵守與其活動及本協議履行相關的所有適用法律、法規和規章。
b. 合作夥伴向公司聲明並保證:
(a) 合作夥伴有完全的權利和能力簽訂本協議;
(b) 合作夥伴已獲得或將獲得所有必要的發布、批准、許可或清關,以便履行服務;
(c) 合作夥伴已從相關資料的所有者處獲得必要的權利,這些資料被納入和/或包含在製作中;
(d) 沒有任何第三方基於合作夥伴對其權利的涉嫌侵犯或威脅提起訴訟;
(e) 合作夥伴將自費確保服務的履行符合所有適用的法律、法規和規章;
(f) 合作夥伴在本協議期間及之後不得做任何可能損害公司聲譽的事情,如有違反,合作夥伴同意向公司支付不少於 100,000 美元的賠償。
(9.) 賠償條款各方同意,作為其在本協議下的義務的一部分,每一方應為另一方及其代理人、附屬公司以及各自的員工、董事和高管提供辯護、賠償和保護,以免受任何和所有損害、費用、判決、裁決、罰款和費用(包括合理的律師費用)的影響,前提是這些索賠或訴訟是由第三方提起的,並且這些索賠或訴訟源於賠償方在推廣、知識產權方面的重大過失或故意不當行為,或侵犯了第三方的權利,或其違反了其義務和/或聲明。具體條件如下:
(i) 請求賠償方應及時向賠償方提供書面通知,並在此過程中提供合理的合作、資訊和協助;
(ii) 賠償方應對辯護、和解或妥協擁有唯一的控制和權力。
儘管如此,任何一方都不應對請求賠償方未能履行其在本協議下的實質性義務而引發的行動或索賠負責,前提是該索賠是由於另一方的過失造成的。第9條款所述的義務在本協議終止或到期後仍然有效。
(10.) 保险 合作伙伴應在履行服务期间,保持符合其行业标准的保险覆盖。
(11.) 期限與終止
a. 協議的有效期限
本協議自本協議中所述的開始日期起生效(如有),若未指定開始日期,則自雙方簽署本協議之日起生效。本協議將持續有效,直到根據本協議提供的服務完成,或根據下列條款提前終止。
b. 終止
本公司可在以下情況下立即終止本協議:
(i) 合作夥伴直接或間接參與任何詐欺公司行為;
(ii) 合作夥伴申請破產、重整或接收人或受託人指定,或任何其他救濟債務人的法律程序;
(iii) 對合作夥伴提起的破產程序在提交後30天內未被駁回;
(iv) 合作夥伴將資產轉移給債權人;
(v) 合作夥伴在計劃發布日期前三天內未獲得公司批准而發佈公司品牌相關視頻,公司有權在提前三十(30)天書面通知合作夥伴的情況下,單方面終止合作夥伴的任何或所有服務。本公司對終止服務後,合作夥伴所產生的任何進一步費用不承擔責任,但合作夥伴可以證明在終止生效日前已適當履行的工作除外。終止時,合作夥伴應:(i) 採取一切合理措施確保服務在終止生效日期之前的完整持續,(ii) 配合將這些服務過渡回公司或公司指定的供應商。除本協議另有規定外,任何此類終止都不對任何進一步的責任產生影響。
c. 終止的效果
本協議的終止或到期不影響任何在終止或到期後明確或隱含地繼續有效的協議條款。
(12.) 通知
所有與本協議修改相關的通訊和通知須以書面形式透過電子郵件發送方可生效。 DocuSign 將用於電子簽名和合約管理,若使用或更換其他工具,需事先通知。
(13.) 適用法律
任何在本協議下產生的爭議應依照美國法律解決,並由位於 Divert Living 的適當管轄法院裁決。
(14.) 一般條款 未經本公司事先書面許可,合作夥伴不得轉讓和/或委託本協議中的任何權利或利益,包含合作夥伴對本公司承擔的任何義務。除非本協議各方簽署書面文書,否則不得修改本協議。任何一方在任何時候放棄對任何違反或未能執行本協議任何條款和條件的行為,不得以任何方式影響、限製或放棄該方此後執行和強制嚴格遵守其中每項條款和條件的權利。若本協議的任何條款全部或部分被視為無效、非法或不可執行,則該條款剩餘部分的有效性或任何其他條款的有效性均不受影響。本文提供的所有補救措施都是累積性的,且不排除法律或衡平法規定的任何補救措施。如果雙方就本協議發生任何訴訟,勝訴方(有權收回訴訟費用的一方)除了法院可能裁定的其他救濟外,還有權收回合理的律師費。在本協議項下的任何時候,合作夥伴應以公司獨立承包商的身份行事。本協議並非在公司和合作夥伴之間建立雇主-員工關係。本協議應視為指定合作夥伴為本公司的服務提供者,僅用於此處定義的目的。除本協議規定外,任何一方均無權要求另一方承擔任何義務或責任。除非本協議另有規定,雙方的權利義務在本協議終止後繼續有效。本協議應在各方代表完整簽署本協議後生效,構成雙方之間的完整協議,並取代雙方之前就本協議標的物達成的所有通信和協議,且不得修改或以其他方式進行修改,除非雙方簽署進一步書面文件,書面文件具體提及本協議。
特此證明,本協議各方已由其正式授權的代表於上述最初規定的日期簽署本協議。