如何將 MP3 轉換為 SRT [2025 最新版]

當你製作包含音訊的簡報或影片時，可能會希望為音軌添加字幕，幫助觀眾能更清楚地理解內容。同樣地，若你正在聽音頻講座並希望生成字幕來做筆記，這將會非常有幫助。

如今，將 MP3 轉換為 SRT 變得比以往更加簡單。你只需要一個可靠的 MP3 轉字幕轉換器，它能根據音訊自動生成字幕。在本指南中，我們將介紹多種工具，幫助你輕鬆將 MP3 轉換為 SRT。快來了解這些工具和步驟，並選擇最適合你的方法。

Part 1: MP3 和 SRT 檔案是什麼？

MP3 是一種音訊檔案格式，使用壓縮演算法來減小檔案大小。它可以將音訊檔案壓縮到原始 CD 音質的 95%，但仍保留較好的音訊品質。

SRT（SubRip 字幕檔）是一種簡單的文字格式，用來創建字幕。它包含了字幕文本、同步音訊的起始和結束時間碼以及每個字幕的序列號。

Part 2: 如何自動將 MP3 轉換為 SRT

將 MP3 轉換為 SRT 的最佳方式是使用可靠的轉換工具自動完成。這正是 HitPaw Edimakor 的作用所在。

HitPaw Edimakor 是一款人工智慧驅動的字幕 / 語音轉文字生成工具。它的 AI 技術能夠自動理解並準確地將語音轉換為文字。它支持 35 種以上的語言生成字幕。此外，該工具還允許你在需要時檢查和更新字幕文本。完成後，你可以將字幕檔儲存為 SRT、VTT、ASS 或文字格式。

使用 Edimakor 將 MP3 轉換為 SRT 的簡單步驟 :

• 步驟 1: 安裝並啟動 Edimakor 在你的 Windows 或 Mac 電腦上。在主儀表板上，點擊「字幕製作器」，將 MP3 檔案導入，並拖放到時間軸上。

  

  你也可以使用 Edimakor Recorder 即時錄製音訊。

  

• 步驟 2: 在「字幕」標籤下，選擇「自動字幕」，此時工具將分析音訊檔案並生成字幕。

  字幕生成後，你可以檢查並根據需要自定義字幕文本。你還可以更改字幕的大小、顏色、字型和其他細節。

  

• 步驟 3: 要保存字幕檔，點擊「匯出」按鈕，並將字幕保存為 SRT 格式。

  

這樣就完成了！使用 Edimakor，你可以輕鬆將 MP3 轉換為 SRT。那麼，為何還要等待呢？前往 Edimakor MP3 到 SRT 轉換器下載頁面，開始輕鬆生成字幕吧。

Part 3: 如何手動將 MP3 轉換為 SRT

除了使用 MP3 到 SRT 轉換器，你也可以手動從音訊生成字幕。以下是如何在不使用轉換器的情況下將 MP3 轉換為 SRT 的步驟：

步驟 1: 首先，使用任何音訊播放器聆聽音頻，並使用任何文字編輯器寫下文本。

步驟 2: 現在你已經將文本轉錄下來，接下來的步驟是添加時間軸。字幕的標準格式如下：

• 1 00:00:00,200 --> 00:00:02,600 你好，大家好，歡迎來到今天的教程。
• 2 00:00:02,600 --> 00:00:03,700 今天，我們將學習如何將 MP3 轉換為 SRT。

步驟 3: 添加完時間軸後，將檔案儲存為 .srt 格式。

Part 4: 其他 MP3 轉 SRT 的工具

除了上述自動化和手動的 MP3 轉 SRT 方法外，你還可以使用許多其他線上工具。以下，我們列出了三款你可以使用的 MP3 到 SRT 轉換工具：

• Happy Scribe

Happy Scribe 是一款 MP3 轉 SRT 的線上轉換工具。它提供兩種方式來將 MP3 轉換為文字。你可以使用其網頁工具自動生成字幕，或讓人類轉錄音訊。

1. 前往 Happy Scribe 網站並註冊。上傳 MP3 檔案並選擇語言。

2. 選擇「機器生成」，然後等待字幕生成。將生成的字幕儲存為 SRT 格式。

• Otter.ai

Otter.ai 是一款實時 AI 轉錄和會議筆記軟體。它也能將 MP3 轉換為 SRT，並支持多語言。以下是使用 Otter.ai 將 MP3 轉換為 SRT 的簡單步驟：

1. 前往 Otter.ai 網站並註冊。點擊左上角的「匯入」按鈕，然後上傳 MP3 檔案。

2. 點擊「前往文字稿」，並等待 Otter.ai 完成音訊檔案的轉錄。

3. 轉錄完成後，點擊「匯出文字」，並將其儲存為 SRT 檔案。

• Wavel AI

Wavel AI 是一款線上的 MP3 轉 SRT 轉換工具，可以將語音轉換為 70 種以上語言的文字。其 AI 驅動的字幕生成確保了高準確度和可靠性。你也可以添加自訂的字型樣式、顏色等。請依照以下步驟使用 Wavel AI 將 MP3 轉換為 SRT：

1. 前往 Wavel AI 網站並註冊帳號。點擊「轉換音訊」按鈕開始。

2. 匯入 MP3 檔案。點擊「字幕」下的「自動轉換」開始轉換。

3. 點擊「選項」，並下載生成的 SRT 格式字幕檔案。

結論

MP3 到 SRT 的轉換是一個常見需求，無論是為了幫助觀眾更好理解內容，還是想做筆記。我們已經介紹了多種方法來將 MP3 轉換為 SRT。最終的選擇取決於你想使用哪種工具。在所有工具中，HitPaw Edimakor 以其 AI 驅動的精確字幕生成、自訂選項、直觀介面和多語言支持，脫穎而出，成為最佳的 MP3 到 SRT 轉換器。

AI 影片編輯器 - Edimakor

• 透過簡單的拖放操作輕鬆編輯影片、音訊、音樂、貼紙和圖片
• 一鍵分割、剪切、修剪或裁剪你的影片和媒體
• 使用創新且平滑的過渡效果更改場景並合併影片
• 輕鬆添加文字，使用各種字體和動畫來提升你的影片