如果你最近搜尋過 LMArena AI、LMArena AI 教學或 LMArena AI 網站，可能會發現現在的名稱已經不太一樣了。原本的 LMArena 已於 2026 年更名為 Arena，核心仍是讓使用者比較不同 AI 模型的實際表現。本文將整理 Arena 官網、使用方法、模型比較、排行榜、中文指令，以及圖片與影片生成功能，最後也會介紹更適合快速完成 AI 創作的 Edimakor。
第1部分. LMArena AI 是什麼？
LMArena 原本叫 Chatbot Arena，後來以 LMArena 名稱廣為人知，2026 年正式更名為 Arena。它不是單純的 AI 聊天工具，而是一個用來比較不同 AI 模型表現的平台。使用者可以讓不同模型回答同一個問題，再透過實際結果進行比較與投票。
現在 Arena 已從最初的聊天模型比較，擴展到文字、圖片、圖片編輯、搜尋與影片生成等不同類型的 AI 任務。因此，如果你搜尋 LMArena AI，現在看到的 Arena 就是原本熟悉的平台。
第2部分. LMArena AI 網站在哪裡？需要註冊嗎？
現在搜尋「LMArena AI 網站」或「LMArena 官网」，應優先認準官方網站 Arena.ai。 排行榜可以直接查看；如果要使用 Direct、Side by Side、Image Arena 或 Video Arena 等互動功能，則需要登入帳號。
LMArena AI 網站怎麼用？
步驟1. 打開 Arena 官方網站。
步驟2. 想查看模型排名，可直接進入 Leaderboards；想測試模型，則先登入帳號。
步驟3. 根據需求選擇文字、圖片或影片相關功能，再輸入 Prompt。
步驟4. 查看不同模型的輸出結果，再根據實際效果進行比較。
第3部分. LMArena AI 教學｜3種模型比較模式怎麼選？
LMArena AI 教學中最值得先搞懂的，其實不是 Prompt，而是不同模式的用途。Arena 目前常見的文字模型比較方式主要有 Battle Mode、Side by Side 和 Direct。
1. Battle Mode：讓兩個模型匿名對戰
輸入同一個問題後，系統會展示兩個匿名模型的回答，你先比較哪一個更好，再進行投票，之後才會看到模型名稱。適合不知道哪個模型表現更好時使用。
2. Side by Side：直接比較指定模型
如果已經知道想比較哪些模型，可以使用 Side by Side，讓不同模型並排回答同一個 Prompt，更適合比較寫作、推理、程式或其他固定任務。
3. Direct：直接使用指定模型
如果你只是想使用某一個模型，而不是進行模型對戰，可以選擇 Direct。需要注意，Arena 的模型清單會持續變動，實際可用模型以網站當前顯示為準。
第4部分. LMArena AI 排行榜怎麼看？
LMArena AI 最受關注的功能之一就是 Leaderboard。現在 Arena 不只有一個總排行榜，而是按照不同任務分成文字、圖片、圖片編輯、搜尋、影片等榜單，因此選模型時不能只看一個總排名。
不同需求應該看哪個排行榜？
| 需求 | 推薦查看 |
|---|---|
| 聊天、寫作、推理 | Text Arena |
| AI 生圖 | Text-to-Image Arena |
| AI 圖片修改 | Image Edit Arena |
| 文字生成影片 | Text-to-Video Arena |
| 圖片生成影片 | Image-to-Video Arena |
例如你想找 AI 生圖模型，就應該直接查看 Text-to-Image Leaderboard， 而不是只看文字模型排名。排行榜會隨新的模型與使用者投票持續變化，所以排名並不是固定不變的。
第5部分. LMArena AI 中文可以用嗎？中文指令怎麼寫？
可以使用中文 Prompt。不過不同模型對中文理解、圖片文字、人物細節與複雜要求的處理能力可能不同，因此如果你想測試哪個模型更適合中文創作，最直接的方法就是使用同一份中文指令進行比較。
LMArena AI 中文指令怎麼寫？
與其只寫「幫我生成一張漂亮的公仔」，更建議把 Prompt 拆成主體、外觀、動作、場景、構圖、鏡頭、光線、材質、質感與限制條件。這樣可以讓模型更清楚理解你真正想要的畫面。
1. AI 公仔／手辦中文指令
將我上傳的角色照片轉換成高精度 1/7 比例收藏級 PVC 公仔，保留原人物的臉部辨識度、髮型、服裝配色與主要配件，不要改變角色年齡感或身份特徵。公仔採自然站立姿態，一隻手拿著角色原本的代表性道具，表情自然，不要過度卡通化。將公仔放在透明圓形壓克力底座上，底座下方為深色木質展示台，後方是一張整潔的現代工作桌，桌面放置一台顯示 3D 建模介面的電腦螢幕，以及一個半開啟、印有角色插畫的收藏級產品包裝盒。整體以高端收藏公仔產品攝影方式呈現，主體清晰銳利，背景使用柔和淺景深自然虛化。材質要呈現真實 PVC 塑料、透明壓克力與紙盒印刷的細節，表面具有細微反光但不要過度曝光。使用 50mm 商業攝影鏡頭，中景構圖，三點布光，柔和輪廓光，棚拍級陰影，高細節、寫實、乾淨、專業產品展示圖。
2. 台灣宮廟文化主題中文指令
以我上傳的人物作為唯一主體，將角色重新設計成具有台灣宮廟文化元素的 1/7 比例收藏級龍形公仔，保留人物原本的主要臉部特徵與服裝識別元素，同時加入東方神獸與傳統廟宇工藝美學。公仔主體使用青銅與深色木質材質製作，龍鱗加入細緻浮雕結構，部分鱗片以深紅色琺瑯與金色細節裝飾；底座採厚實木質結構，表面刻有傳統吉祥雲紋。背景設定為台灣傳統宮廟屋簷與雕刻裝飾，黃昏自然光從側後方照射，讓金屬與琺瑯表面產生細膩反光，同時保留木雕、石柱與屋瓦的材質層次。畫面採博物館級收藏品攝影風格，50mm 鏡頭，中景，全身完整展示，淺景深但不能模糊公仔細節；整體色調莊重、溫暖、寫實、高細節、精緻工藝感，避免廉價塑膠玩具感。
3. 商業產品廣告中文指令
請將上傳的產品製作成高端電商與品牌廣告使用的產品主視覺。完整保留產品本體的外形、比例、材質、品牌標誌與按鍵位置，不要自行新增品牌名稱，也不要改變產品顏色。產品放置在極簡米白色石材展示台上，背景是一面乾淨的淺灰色弧形棚拍牆，產品旁邊加入少量與功能相關的輔助道具，但不得搶走主體視線。採用 85mm 商業產品攝影鏡頭，低角度輕微仰拍，主體位於畫面中央偏右，左側保留足夠留白方便後期排版。使用大型柔光箱作為主光，右後方增加弱輪廓光，產品表面呈現自然高光與真實材質細節，陰影柔和、有層次。畫面風格乾淨、高級、現代、真實攝影，不要卡通感，不要過度 HDR，不要改造產品結構，輸出適合網站首頁 Hero Banner 的橫向構圖。
4. 人像攝影中文指令
以我上傳的照片為人物身份參考，生成一張高端時尚雜誌風格的人像攝影作品。保留人物的臉型、五官比例、髮色與整體身份辨識度，不要把人物變成另一個人。人物穿著簡潔高級的黑色西裝，站在現代城市建築入口，身體微微側向鏡頭，眼神自然看向鏡頭，雙手保持自然放鬆。背景為傍晚城市街景，遠處有柔和散景燈光與少量路人，但人物周圍不要出現搶眼文字或品牌標誌。使用 85mm 人像鏡頭、大光圈淺景深，臉部皮膚保留自然細節與毛孔，不要磨皮過度；使用柔和側光搭配輪廓光，突出髮絲與肩部線條。整體風格為真實商業攝影、電影感、低飽和、高級、自然，人物比例正常，手指與五官結構正確。
5. AI 圖片編輯中文指令
第7部分. LMArena AI 替代方案：想快速做 AI 內容可以用 Edimakor
Arena 的優勢在於比較不同 AI 模型。如果你的目的不是研究模型，而是直接完成 AI 圖片、手辦、動態效果與影片，則可以使用更偏向創作的一站式工具。 Edimakor 將 AI 圖片、圖片轉影片與影片剪輯整合在一起，更適合快速完成 AI 內容。
Edimakor 核心特色
- 繁體中文介面：操作介面與功能說明更適合中文使用者，降低學習門檻。
- AI 手辦效果：提供多種 AI 手辦、PVC 玩具、3D 微縮模型等效果，不需要自己撰寫複雜 Prompt。
- 圖片轉影片：可以將靜態 AI 圖片進一步製作成動態影片。
- AI 動態特效：可以為圖片加入旋轉、運動等動態效果，適合製作短影片。
- 完整影片剪輯：生成影片後還可以加入字幕、音樂、貼紙、特效與轉場。
- 一站式製作：從 AI 圖片、圖片動畫到影片剪輯，都可以在同一個工具中完成。
Edimakor 製作AI影片範本
Edimakor 適合哪些人？
- 想快速製作 AI 手辦、人物公仔圖片的人。
- 想把 AI 圖片轉換成短影片或動態效果的人。
- 不想花太多時間研究複雜 Prompt 的使用者。
- 希望 AI 生成與影片剪輯在同一個工具完成的人。
第8部分. LMArena AI 常見問題
A1: LMArena 已於 2026 年正式更名為 Arena，官方網站是 arena.ai。 現在搜尋 LMArena、LMArena AI 或 Chatbot Arena，通常指的都是這個平台。
A2: 目前官方網站是 Arena.ai。 搜尋「LMArena AI 網站」或「LMArena 官网」時，建議優先確認官方網域。
A3: 可以直接輸入中文 Prompt。不同模型的中文理解與生成品質可能不同，可以使用相同中文指令進行比較。
A4: 可以。Arena 提供 Image Arena 和 Video Arena，可用來比較不同模型的圖片與影片生成效果。
A5: AI 生圖本身主要生成的是靜態圖片，不能直接等同於真正的 3D 模型。如果想把手辦圖製作成旋轉或動態影片，需要再使用影片生成或影片編輯工具。
結論
LMArena AI 現在已經更名為 Arena，平台的核心並不是單純生成圖片或回答問題，而是讓使用者比較不同 AI 模型在真實任務中的表現。如果你正在搜尋 LMArena AI 教學，建議先掌握官方網站、Battle Mode、Side by Side、排行榜，以及中文 Prompt這幾個重點。
如果你的需求是比較模型，Arena 很值得使用；如果希望直接完成 AI 手辦、圖片動畫與影片剪輯，則可以搭配 Edimakor， 從 AI 生成一路完成後續影片製作。
發表評論
為 HitPaw 文章撰寫評論
