Taption 音易：AI自動上字幕、影片轉文字、影片翻譯指南

隨著 YouTube 和 TikTok 等短影音平台的興起，影片製作變得更加普及，字幕需求也大幅提升，像影片翻譯、語音轉文字等功能變得越來越重要。Taption音易以其強大的Taption AI 自動上字幕功能脫穎而出。本文將介紹Taption 音易的價格、優缺點與操作指南，並推薦另一款多功能的 AI 字幕工具Hitpaw Edimakor。

第1部分：Taption 音易是什麼？

Taption 音易是一款優秀的 AI 工具，具備Taption AI 自動上字幕、翻譯功能，或自動將影片中的語音轉換成文字並生成字幕。用戶只需上傳影片或提供連結，即可快速獲得逐字稿與字幕，支援超過 40 種語言，並提供多種匯出格式（如 SRT、MP4 等）。這款工具特別適合需要高效製作字幕的影片創作者。

• Taption音易的收費方案

• 標準訂閱： 每小時8美金，檔案大小限制 2GB。缺點是每次使用需按時長計費，對使用頻繁的用戶成本較高。
• 高級訂閱： 每月12美金，贈送 120 分鐘，超出部分每小時 6 美金，檔案大小限制 5GB。缺點是即使不經常使用，也需固定支付費用。
• 大量訂閱： 每月69 美金，贈送 1000 分鐘，超出部分每小時 3 美金。檔案大小限制 5GB。缺點是對於個人創作者來說，價格偏高且用不完分鐘數會浪費。
• 對比年繳和月繳價格:

  選擇年繳方案可省下 10% 的費用，這樣可以更經濟實惠。例如，高級訂閱年繳 $10.8 美金/月，比月繳$12更優惠，特別適合長期使用 Taption AI 自動上字幕功能的用戶，幫助他們在字幕製作上有效節省成本。

• Taption音易的優缺點

Taption是一款專業的工具，另外Taption AI自動上字幕功能專為創作者提供高效的字幕生成服務。它的主要功能包括影片轉文字、字幕編輯、以及多語言支持，適合各種影片的字幕需求。



然而，與其他工具相比，它仍有一些優缺點：

第2部分：如何使用Taption音易

Taption 音易的操作介面簡單直觀，適合所有用戶。其熱門功能如Taption AI的自動上字幕、語音轉文字等，讓影片處理變得快速方便。然而，部分功能需付費解鎖，且字幕準確度有時需手動調整。想了解更多操作細節，請繼續閱讀教學內容。

Taption 音易語音轉文字教學

以下是使用 Taption AI 自動上字幕進行語音轉文字的操作步驟：

• 步驟 1： 前往 Taption 官網，註冊帳戶並登入。



• 步驟 2： 點擊上傳，上傳影片或貼上 YouTube、Google雲端硬碟等影片連結。



• 步驟 3： 上傳影片或輸入YouTube網址後，點擊OK，然後選擇影片的語言。



• 步驟 4： 平台會自動將影片語音轉為文字，轉換過程中可進行其他操作，轉換完成後將會發送通知。



• 步驟 5： 在平台上查看生成的文字，使用Taption AI 自動上字幕的同步功能，快速匹配影片內容進行文字校對與編輯。

第3部分：Taption 音易的最佳替代方案：Hitpaw Edimakor

Hitpaw Edimakor是一款多功能的AI剪輯工具，適合字幕製作、影片剪輯和翻譯。相比Taption AI 的自動上字幕，Hitpaw Edimakor 不僅操作簡單，還提供更多功能，如 AI 文字轉語音、語音轉文字、自動字幕生成和翻譯等，且價格更實惠，適合預算有限的創作者。

• Hitpaw Edimakor的優秀功能

Hitpaw Edimakor擁有眾多強大的功能，也具備與Taption AI 自動上字幕相似的功能，尤其在字幕製作和影片編輯方面，以下是其八大優點：

• Hitpaw Edimakor的收費方案

1. Hitpaw Edimakor的月、年、永久價格：

• 1個月方案： NT$580（不含稅），包含 300 Edimakor AI 點數。提供1個月免費升級。
• 1年方案： NT$1180（不含稅），包含 1000 Edimakor AI 點數，提供1年免費升級。
• 永久方案： NT$1980（不含稅），包含 3000 Edimakor AI 點數，提供終身免費升級。

相比Taption的每小時計費模式，Hitpaw Edimakor提供固定價格的訂閱方案，尤其是永久方案，適合長期使用的用戶。Taption收費每小時約 NT$240（8 美金），而Hitpaw Edimakor的月費用則更具價格優勢，永久購買選項則是更加划算的選擇。

Hitpaw Edimakor功能豐富，提供AI字幕生成、語音轉文字、AI翻譯等多項編輯工具，且價格比Taption 更為實惠，是高性價比的選擇。

• Hitpaw Edimakor 語音轉文字教學

Hitpaw Edimakor 提供簡單易用的操作介面，能快速將影片語音轉換成文字，並支援多平台和多種格式的字幕生成與編輯功能。相較於Taption AI 自動上字幕，Hitpaw Edimakor提供更大的操作彈性。

以下是具體操作步驟：

• 步驟1：將影片載入 Edimakor

啟動軟體後您可以點選「製作字幕」或「建立影片」，然後在下個影片編輯畫面上點擊「載入」按鈕來新增影片，也可以下載或錄製您所需的影片。



• 步驟2：選擇自動上字幕

將新增的影片拖曳到畫面下方的時間軸上，然後到主選單欄位上的“字幕”選項。



在“字幕”部分中，預設選項是“自動上字幕”，您可以點擊 Edimakor 的「自動生成字幕」按鈕就可以辨識字幕。



• 步驟3：選擇本機或手動上字幕

除了自動上字幕外，也可以選擇本機或手動字幕，本機字幕可以載入 SRT、LRC、ASS 和 ATT 格式的字幕檔案，點擊+按鈕並選擇準備好的文件進行新增。



而手動字幕部分，您可以直接在影片上逐行添加字幕。



也可以選擇貼上單字然後拆分為字幕，這樣可以幫助您將純文字轉換為字幕。



• 步驟4：自訂字幕

系統辨識後的字幕會出現在時間軸中，您可以點擊所需的字幕，然後從右側視窗的「文字」選單下，透過更改字體、大小、顏色等來編輯和自訂它們。



注意: 可以從右側視窗的「字幕」選單檢查並修改偵測到的字幕，而且點擊這邊的「輸出」按鈕，字幕將以 SRT、ASS、ATT 和 TXT 格式匯出並儲存到您的電腦。



• 步驟5：儲存附有字幕的影片

完成所有設定後，您可以點擊上方功能表的「輸出」按鈕，然後在彈出視窗中選擇您喜歡的輸出設定來儲存附上字幕的影片。

第4部分：Taption音易的常見問題

• Q1. Taption音易支援MP4轉文字嗎？

  A1. 是的，Taption 音易支援MP4轉文字並可匯出多種格式。如果需更多影片格式支援，推薦使用功能更强大的Hitpaw Edimakor。

• Q2. Taption 音易支援抖音影片轉文字嗎？

  A2. Taption 音易目前主要支援 YouTube 和 Google 雲端硬碟影片連結，並不直接支援抖音影片轉文字。如果需要轉換抖音影片的語音為文字，可以考慮使用 Hitpaw Edimakor，該工具支援多平台影片匯入，包括抖音、YouTube 等多種影片來源。

• Q3. Taption音易的語音轉文字功能可輸出SRT格式嗎？

  A3. 是的，Taption 音易支援將語音轉文字後輸出為 SRT 格式，方便用戶進行字幕編輯或使用於其他平台。Taption AI自動上字幕功能能快速生成高效字幕。如果需要更多字幕格式或進階製作功能，Hitpaw Edimakor 是不錯的選擇，提供多種字幕格式和強大的編輯功能。

結論

無論是 Taption音易還是Hitpaw Edimakor，這些 AI 工具都能大幅提升字幕製作效率，幫助影片創作者節省時間並提高專業度。HitPaw Edimakor 是一款功能多元且價格實惠的選擇，並且支援與Taption AI 自動上字幕相似的功能，非常適合有影片字幕編輯需求的用戶。

AI 影片編輯器 - Edimakor

• 透過簡單的拖放操作輕鬆編輯影片、音訊、音樂、貼紙和圖片
• 一鍵分割、剪切、修剪或裁剪你的影片和媒體
• 使用創新且平滑的過渡效果更改場景並合併影片
• 輕鬆添加文字，使用各種字體和動畫來提升你的影片